ΜΙΛΗΣΑΝ ΓΙΑ ΜΑΣ
Comments
One response to “ΜΙΛΗΣΑΝ ΓΙΑ ΜΑΣ”
-
Παρατηρητής της Θράκης
http://www.paratiritis-news.gr paratir@otenet.gr Παρατηρητής της Θράκης @paratiritis.thrakis Ρεπορτάζ: Τ.Κ.-Β. |9
Παρασκευή 5 Ιουνίου 2026__β ι β λ ί α Ι ε κ δ ό σ ε ι ς
Παρουσιάστηκε, την Τρίτη 26 Μαΐου 2026,
στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής Το
δίγλωσσο, στα ελληνικά και αγγλικά, φω-
τογραφικό λεύκωμα «Οι Δελφοί τη δεκαετία του
1950 – Με τον φακό του Robert McCabe», σε
εκδήλωση που διοργανώθηκε από το Εργαστή-
ριο ελληνικής ποίησης και έντεχνου λόγου
(ΕΠΕΛ) του ΔΠΘ και πραγματοποιήθηκε με τη
χορηγία του Μεταπτυχιακού Προγράμματος
Σπουδών του ΔΠΘ «Κείμενα και Πολιτισμός».
Το Λεύκωμα παρουσιάστηκε από την επιμελή-
τρια της έκδοσης κ. Σοφία Χηνιάδου Καμπάνη,
Νομικό, Σύμβουλο Πολιτιστικής Διαχείρισης
στη Βουλή των Ελλήνων και την κ. Φλώρα Π.
Μανακίδου, καθηγήτρια Αρχαίας ελληνικής
φιλολογίας, Διευθύντρια Εργαστηρίου Ελληνι-
κής Ποίησης και Έντεχνου Λόγου (ΕΠΕΛ) του
Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, με τον
δρ Κάρεν Χαναγκιάν στον ρόλο του συντονι-
στή, ενώ οι παρευρισκόμενοι παρακολούθη-
σαν βιντεοσκοπημένο χαιρετισμό του σπου-
δαίου αμερικανού φωτογράφου και φιλέλληνα
Robert McCabe, το όνομα του οποίου ήταν
καιρός να ακουστεί και στον δημόσιο χώρο της
Κομοτηνής και της Ροδόπης.
Η κ. Καμπάνη Χηνιάδου αναφέρθηκε αναλυτι-
κά στην προσωπικότητα και το έργο του
McCabe, όσο και στη δομή του συγκεκριμένου
φωτογραφικού Λευκώματος, στο οποίο κατα-
τίθεται μια «ποιητική καταγραφή» του αρχαιο-
λογικού χώρου των Δελφών και του δελφικού
τοπίου τη δεκαετία του 1950, λίγο μετά τη λήξη
του εμφυλίου, με κύριο χαρακτηριστικό του
τοπίου την ερήμωση.
Το Λεύκωμα, το οποίο έχει αποσπάσει το διε-
θνές ενδιαφέρον, έχει παρουσιαστεί, όπως
ενημέρωσε το ακροατήριο η κ. Καμπάνη, με
επιτυχία την περασμένη χρονιά στους Δελ-
φούς και στην Αθήνα, και περιλαμβάνει:
―τις μεταπολεμικές φωτογραφίες του Robert
McCabe,
―εισαγωγικά κείμενα από την Υπουργό Πολι-
τισμού δρ. Λίνα Μενδώνη, την προϊσταμένη
της Εφορείας Αρχαιοτήτων Φωκίδος, κ. Αθα-
νασία Ψάλτη, που υπομνηματίζει και τις φω-
τογραφίες, και την ίδια, ως επιμελήτρια του
τόμου, η οποία και έχει επιλέξει και αποσπά-
σματα ποιημάτων και λογοτεχνικών κειμένων,
που είναι εμπνευσμένα από την ακτινοβολία
των Δελφών για την έκδοση.
Η κ. Καμπάνη ενημέρωσε ακόμη ότι η έκθεση
φωτογραφιών του McCabe, με ομώνυμο προς
το Λεύκωμα τίτλο, που παρουσιάζεται στις αί-
θουσες του Αρχαιολογικού Μουσείου Δελφών
από την Εφορεία Αρχαιοτήτων Φωκίδος, ήδη
από τον Ιούνιο του 2023, υπήρξε η αφορμή για
την έκδοση του Λευκώματος.
Ακολούθως η κ. Καμπάνη σε εναλλαγή με την
κ. Φλώρα Μανακίδου, την «οικοδέσποινα» της
εκδήλωσης, που κατέθεσε στο ακροατήριο μια
μικρή, αλλά λίαν γοητευτική, ανθολογία κειμέ-
νων από την κλασική γραμματεία για τους Δελ-
φούς, προέβησαν στην ανάγνωση σχολίων
των φωτογραφιών, ταυτόχρονα με την προβο-
λή τους, καταδεικνύοντας τον τρόπο με τον
οποίο «το απολλώνιο φως αγκαλιάζει τα μνη-
μεία, που προβάλλουν μεγαλόπρεπα μέσα στη
θεία ηρεμία του Δελφικού τοπίου και ο φακός
του καλλιτέχνη αιχμαλωτίζει, με το δικό του
ποιητικό τρόπο, τη δική του εσωτερική δύνα-
μη στην αδιάκοπη ανταλλαγή φωτός και ύλης,
ξεγλιστρώντας από την αδήριτη μεταμόρφωση
του χρόνου και χτίζοντας γέφυρα με το πα-
ρόν», όπως επιλογικά ειπώθηκε.
Ο «ομφαλός της γης», οι Δελφοί και το περίφη-
μο μαντείο τους επέστρεψαν έτσι για λίγο στη
Θράκη, αναζωογονώντας τη σπουδαία πολιτι-
σμική παράδοσή τους, ενώ το σύνολο των
συμμετεχόντων στην εκδήλωση εξήλθε πλου-
σιότερο από τη γνωριμία του μ’ αυτόν τον
σπουδαίο αμερικανό φιλέλληνα φωτογράφο,
τον Robert McCabe, τον γοητευμένο από το
απολλώνιο και το ελληνικό φως, που ομολογεί
συνήθως αλήθειες…
Η Κομοτηνή ανανέωσε τις γνώσεις της για τους Δελφούς και
γνώρισε τον σπουδαίο αμερικανό φωτογράφο Robert McCabe
―Στην εκδήλωση παρουσίασης του φωτογραφικού λευκώματος «Οι Δελφοί τη
δεκαετία του 1950 – Με τον φακό του Robert McCabe» ―Με βιντεοσκοπημένο
χαιρετισμό από τον φωτογράφο, εισηγήτριες τις κ. Σοφία Χηνιάδου Καμπάνη και
Φλώρα Μανακίδου, και συντονιστή τον Κάρεν Χαναγκιάν
Ο Robert McCabe γεννήθηκε το 1934 στο
Σικάγο και μεγάλωσε στα προάστια της
Νέας Υόρκης, όπου δύο χρόνια αργό-
τερα ο πατέρας του άρχισε να εργάζεται ως
εκδότης στη «New York Daily Mirror». Η
εφημερίδα αυτή ήταν μία από τις πρώτες ει-
κονογραφημένες στη Νέα Υόρκη, πράγμα
που συνετέλεσε στο να ενδιαφερθεί ο
Robert, αλλά και ο αδελφός του, από νωρίς
για τη φωτογραφία. Και οι δυο φωτογράφι-
ζαν και μοιράζονταν τον σκοτεινό θάλαμο στο
υπόγειο του σπιτιού τους και καμιά φορά συ-
νεργάζονταν με τους επαγγελματίες φωτο-
γράφους της «Mirror» και έκαναν ρεπορτάζ
πάνω από τα λεγόμενα «radio cars». Μεγα-
λώνοντας, ο Robert άρχισε να απομακρύνε-
ται από τις «ειδήσεις» και το ενδιαφέρον του
στράφηκε στην ίδια τη σύνθεση της εικόνας,
είτε επρόκειτο για ανθρώπους είτε για τοπία
ή νεκρές φύσεις. Παράλληλα παρακολου-
θούσε συστηματικά το U.S. Camera Annual,
όπου παρουσιαζόταν η δουλειά πολλών από
τους μεγαλύτερους φωτογράφους της επο-
χής. Τις πρώτες του φωτογραφίες από την
Ευρώπη τις τράβηξε το 1954 κατά τη διάρ-
κεια ενός ταξιδιού στη Γαλλία, την Ιταλία και
την Ελλάδα, όταν ήταν ακόμα φοιτητής στο
Princeton, στη Firestone Library του οποίου
εξέθεσε τις φωτογραφίες που είχε τότε τρα-
βήξει. Το 1957 φωτογράφισε τις Κυκλάδες σε
έγχρωμο φιλμ μετά από παραγγελία της
National Geographic Society.
Το έργο του Robert McCabe έχει εκτεθεί σε
ατομικές εκθέσεις στην Ελλάδα, την Αγγλία,
τη Γαλλία και τις ΗΠΑ. Έχουν εκδοθεί, μεταξύ
άλλων, τα βιβλία του «Metamorphosis»,
«Greece 1954-1965», «Ελλάδα: Τα χρόνια
της αθωότητας (1954-1965)», «Τρεις Μέρες
στην Αβάνα», «DeepFreeze! A photographer’
s Antarctic Odyssey in the Year 1959», «Στο
δρόμο για την Ελλάδα», «Ο τελευταίος μονα-
χός των Στροφάδων – Αναφορά από ένα
άγνωστο νησί του Ιονίου», μαζί με την Κατε-
ρίνα Λυμπεροπούλου, «Μυκήνες 1954 – Το
καταμεσήμερο», μαζί με την Αθηνά Κακού-
ρη, «Ελλάδα-Κίνα– Λαοί αρχαίοι Κόσμοι που
αλλάζουν», «Μύκονος 1955-1957», «Σαντο-
ρίνη – Εικόνες μιας άλλης εποχής», μαζί με
τη Μαργαρίτα Πουρνάρα, «Γράμμα από την
Κάσο, 1965», «Grece. Les annees d’
innocence» και «The Ramble in Central
Park», το οποίο και απέσπασε το βραβείο
Fore Word για το καλύτερο βιβλίο στην κα-
τηγορία Nature για το 2011.
Ζει και εργάζεται στις Η.Π.Α., στην Ελλάδα
και τη Γαλλία.
Ο άγνωστός μας, γνωστός αμερικανός φωτογράφος Robert McCabe
■ Το πάνελ της εκδήλωσης, ήτοι κ. Φλώρα Μανακίδου, κ. Σοφία Χηνιάδου Καμπάνη, κ. Κάρεν Χαναγκιάν
■ Το εσωτερικό μέλος του Συμβουλίου Διοίκησης του ΔΠΘ κ. Μαρία Μιχαλοπούλου, η κ. Περσία
Αποστολή, ο κ. Κωστής Δανόπουλος, η κ. Ξανθούλα Πετρέλη-Δουμπουλάκη, ο κ. Σπύρος
Αθανασίου, η κ. Μαρίκα Πουρνάρα, ο αρχιμανδρίτης Χρυσόστομος Τσιναραρέλης, με μικρούς
ξυλαγανιώτες ενορίτες του, κ.ά
Leave a Reply